Return to G&T International Div.

Undeadline

Manual and Message Translation

by Takamichi, Nov. 4, 1997


Manual

Keys

Cursor - move

SPACE/button A - attack

SHIFT/button B - defend

ESC - pause

RENSYA - Select "ON" to enable rapid fire.

DATA SAVE/LOAD - This is to save your high score. You need another formatted disk..

About parameters

CLASS ...Jobs of heroes.

ST ... Strength. Enhances throwing knife and axe abilities.

MP ... Magic power. Enhances ice and spirit controls.

DX ... Dexterity. Enhances flame thrower and boomerang uses.

Fighter has large ST. Can defend enemy bullets with shield. Cannot defend charging enemy bodies.

Wizard has large MP. Uses invisibility spell to dodge bullets, but gets immobilized while doing so, and cannot defend against enemy bodies.

Ninja has large DX. Her jump can avoid any attacks.

Defense and attack cannot be made at same time. If both were done, defense always occur.

Character Growth

There are three fairies hiding in each stages (shoot somewhere to find them). If you had found at least one fairy, then you can let your character grow before beginning of next stage. Allot the number of fairies to each of your parameters to increase.

Item Summary

A treasure box opens by hitting it three times, regardless of bullet types.

If you repeatedly pick up same weapons, they power up, up to six levels.

Fairies ...Power up prior to next stage. Not in boxes.

Throwing knives ...ST-oriented weapon. Shot numbers and dispersing angles increase according to the level.

Axes ...ST-oriented weapon. Swing around, and returns.

Ice ...MP-oriented weapon. An ice pillar extends and pierce enemies.

Spirits ...MP-oriented weapon. Summon the spirits depending on stages. Can suck enemy bullets at maximum level.

Flame thrower ...DX-oriented weapon. Blow out continuous flame at maximum level.

Boomerangs ...DX-oriented weapon. Seek enemies by their own at maximum level.

Blue potions ...Healer. Recovers your LIFE.

Red potions ...Poison. Critically decrease your LIFE.

Yellow potions ...Invincibility for certain period.

Black potions ...Demon's potion. Your weapon level falls. Do not affect default weapons.

P in a bomb ...Power up panel. Your weapon suddenly reach maximum.

Wing boots ...Temporarily accelerate your move.

Grey boots ...Boots made of lead. Temporarily slows you.

Armor ...Can withstand three bullets and one body charge.

Dynamites ..Blows off entire enemies and bullets in screen. Also opens all boxes and reveal every hidden fairies. Cannot wipe out underground enemies though.

Jewels ...Add scores.

1 up heart ...Increase remaining characters.

? ...You cannot know the true identity. However, there is a pattern, so if you find it out then you can guess what comes out...

Souls of Roshufa ...Owned by huge enemies waiting on end of every stages. If you collect every 6 of them something would take place...?


Translation

Opening

Opening 1

History of Zitan Kingdom was a history of battle with monsters.

Opening 2

From ancient times land of Zitan was surrounded by six "barriers", the conduits to demons' domain. Monsters leaked out of "barriers" and terrorized people.

Opening 3

Once a great mage Roshufa sealed six "barriers", but during the reign of former King Fahrenheit, foolish mages had broken them...

Opening 4

Current ruler King Fahrenheit the 2nd was too fatigued by battles with demonic beings, and was in sick bed for long time then.

Young Empress Altea led the soldiers instead, but her worn out armies knew no way to resist, and retreats continued.

Opening 5

At last, "the barrier" approached as near as to castle of Zitan finally.

Leon, Dino and Ruika

Opening 6

Leon the fighter, Dino the wizard and Ruika the ninja.

These youths who even did not know names of each others, ventured out to bring back Souls of Roshufa to seal the "barriers".

Opening 7

Tale of three heroes who admire the Empress begins now.

After finishing 6 stages

Last 1

The heroes who defeated monsters from six lands returned to Zitan Castle, and handed six Souls of Roshufa which they retrieved from them to Empress Altea.

Last 2

Empress was revealed as a servant of Manticore, the master of monsters!!

"Barrier"'s evil clutch was already on Zitan Castle....

Fiend's handPortal opens

Last 3

The servant who easily robbed Souls of Roshufa said "if you want your Empress back, follow me to Evil Fortress", and opened the gap in the "barrier" open in her own hand.
---One line message here

And it succumbed the heroes...

Return to Top